Festiwal, który odbywa się co dwa lata od 2014 roku. Prezentuje prace, ich autorów i aktualne trendy literackie z Niemiec, Polski i Europy Wschodniej. Ma na celu wzbudzenie wzajemnej ciekawości i wspólne odkrywanie tekstów literackich. Nowe, zapomniane lub nieznane aspekty sąsiedztwa Europy Środkowej są omawiane w różnych formatach wydarzeń, przy użyciu nowoczesnej literatury, ale także filmu, muzyki lub performance. Tegoroczna edycja pod hasłem „Travelling wor[l]ds” poświęcona jest mobilności i podróżom. Miasta Görlitz i Zgorzelec, znajdujące się na trójstyku między Niemcami, Polską i Czechami, są predestynowane do zorganizowania takiego międzynarodowego festiwalu literatury. Oba miasta są silnie ukształtowane przez ucieczkę i migrację oraz pożądaną i niepożądaną mobilność i elastyczność, nie tylko w sensie geograficznym, ale także intelektualnym i kulturowym.