
Las montañas y estribaciones de Kaczawskie, conocidas como la Tierra de los Volcanes Extintos, constituyen la parte más septentrional de los Sudetes Occidentales y cautivan principalmente por su belleza natural y sus paisajes. El pico más alto es el monte Ostrzyca; su distintiva silueta, visible a kilómetros de distancia, evoca con gran intensidad al monte Fuji, en Japón.
Otras montañas postvolcánicas son Wilcza Góra, Czartowska Skała o Grodziec. De especial interés es el monumental Órgano de Wielisław, una pared rocosa de color rojizo de 20 metros de altura con una estructura columnar que recuerda a los tubos de un órgano.
La región turística de las colinas de Kaczawskie también incluye las montañas Kaczawskie y está atravesada por los valles de dos hermosos ríos, el Kaczawa y el Bóbr, famosos por su flora única, protegida en varias reservas naturales. El clima específico permite el desarrollo de especies termófilas, y el rasgo más característico es la enorme abundancia de plantas de orquídeas, única en el país.
Al visitar las montañas y estribaciones de Kaczawskie, vale la pena visitar al menos uno de los numerosos parques paisajísticos de la zona. Recomendamos especialmente el Geoparque de la Tierra de Volcanes Extintos, que se incorporó a la Red Mundial de Geoparques de la UNESCO en 2024. El Parque Paisajístico de Chełmy, con sus numerosas colinas volcánicas, el Parque Paisajístico de Rudawski y el hermoso valle de Bóbr son solo algunos ejemplos.
Los amantes de la arquitectura podrán disfrutar de magníficos monumentos medievales, incluida la mundialmente famosa Iglesia de la Paz de madera en Jawor, construida completamente sin clavos, y la Iglesia románico-gótica de la Santísima Virgen María. La estructura defensiva bellamente conservada de Grodziec, con su castillo, foso y espectacular patio, es increíblemente impresionante. Otro monumento arquitectónico destacable son las enormes ruinas del castillo de Bolków, cuya torre tiene una inusual forma de lágrima en sección transversal. Cada año se celebran aquí numerosos torneos de caballeros y un festival internacional de música gótica. Además, toda la región de las estribaciones de Kaczawskie es rica en ruinas de palacios, castillos, torres y otros edificios conservados en diversos grados.
13





Los turistas pueden elegir entre una variedad de hoteles en las ciudades más grandes de la región (Złotoryja, Jawor y Lwówek Śląski), así como numerosas pensiones y agroturismos, y, especialmente populares, alojamientos en castillos y palacios, como el de Brunów. Para más información, visite gorykaczawskie.pl.