Suchen
Datenschutzbestimmungen

für Benutzer von dolnyslask.travel

§ 1 Allgemeine Bestimmungen

  1. Der Verwalter der im Rahmen dieser Datenschutzerklärung verarbeiteten personenbezogenen Daten ist Stowarzyszenie Dolnośląska Organizacja Turystyczna (Verband der Niederschlesischen Tourismusorganisation) (im Folgenden "Verband" oder "Verwalter" genannt) mit Sitz in Wrocław, Świdnicka 44, 50-027 Wrocław, eingetragen im Register der Verbände, sonstigen sozialen und berufsständischen Organisationen, Stiftungen und unabhängigen Einrichtungen des öffentlichen Gesundheitswesens des Landesgerichtsregisters unter der KRS-Nummer: 0000062136, mit der REGON-Nummer: 522521315, NIP-Nummer: 8971616995.
  2. In diesem Dokument werden die Grundsätze für die Verarbeitung personenbezogener Daten durch den Verband, die Rechte der Personen, auf die sich diese Daten beziehen, um sie auf der öffentlich zugänglichen touristischen Website dolnyslask.travel zur Verfügung zu stellen (im Folgenden als "Datenschutzrichtlinie" bezeichnet), sowie die Regelung ausgewählter Fragen im Zusammenhang mit Computerdaten - sogenannten "Cookies" - dargelegt.
  3. Die Datenschutzerklärung wird durch Veröffentlichung einer elektronischen Version auf der unter Punkt 2 genannten Website bekannt gegeben und zugänglich gemacht.
  4. Die in der Datenschutzrichtlinie verwendeten Begriffe bedeuten:
  5. Nutzer (im Folgenden als "Nutzer" bezeichnet) - eine voll geschäftsfähige und befugte Person, die in ihrem eigenen Namen einen Antrag unter Verwendung des Formulars stellt, das auf der Website unter der in Punkt 2 oben angegebenen Adresse verfügbar ist.
  6. RODO - Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Allgemeine Datenschutzverordnung);
  7. Website - die Website ist verfügbar unter https://dolnyslask.travel.
  8. Jeder, der die Website nutzt, ist verpflichtet, die Bestimmungen der Datenschutzrichtlinie einzuhalten.

§ 2 Informationsklausel

  1. Die Angabe der persönlichen Daten durch den Benutzer ist freiwillig, aber eine Voraussetzung für die Aufnahme der Veranstaltung oder des touristischen Events in die Liste der Veranstaltungen und in die Liste der touristischen Events.
  2. Der Administrator verarbeitet die personenbezogenen Daten der Nutzer auf der Grundlage von:
  3. Artikel 6(1)(a) der RODO - "die betroffene Person hat in die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten für einen oder mehrere festgelegte Zwecke eingewilligt";
  4. Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c der RODO - "Die Verarbeitung ist für die Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich, die dem für die Verarbeitung Verantwortlichen obliegt";
  5. Der für die Verarbeitung Verantwortliche kann Daten auch auf der Grundlage von Artikel 9 RODO verarbeiten, wenn:
  6. Die Verarbeitung erfolgt im Rahmen der rechtmäßigen Tätigkeiten, die der Verein mit angemessenen Garantien durchführt, vorausgesetzt, dass sich die Verarbeitung ausschließlich auf Personen bezieht, die im Zusammenhang mit seinen Zwecken in regelmäßigem Kontakt mit ihm stehen, und dass die personenbezogenen Daten nicht ohne die Zustimmung der betroffenen Personen außerhalb des Vereins weitergegeben werden;
  7. die Verarbeitung betrifft personenbezogene Daten, die von der betroffenen Person offenkundig öffentlich gemacht wurden;
  8. die Verarbeitung ist für die Feststellung, Untersuchung oder Abwehr von Ansprüchen oder für die Rechtspflege durch die Gerichte erforderlich;
  9. die Verarbeitung aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses auf der Grundlage des Unionsrechts oder des Rechts der Mitgliedstaaten erforderlich ist, die in einem angemessenen Verhältnis zu dem verfolgten Zweck stehen, den Wesensgehalt des Rechts auf Datenschutz nicht beeinträchtigen und geeignete und spezifische Maßnahmen zum Schutz der Grundrechte und Interessen der betroffenen Person vorsehen;
  10. gemäß Artikel 89 Absatz 1 auf der Grundlage des Unionsrechts oder des Rechts der Mitgliedstaaten, die in einem angemessenen Verhältnis zu dem verfolgten Zweck stehen, den Wesensgehalt des Rechts auf Datenschutz nicht beeinträchtigen und geeignete spezifische Maßnahmen zur Wahrung der Grundrechte und Interessen der betroffenen Person vorsehen.
  11. Die personenbezogenen Daten der Benutzer werden für die Dauer ihrer Zustimmung sowie für den Zeitraum gespeichert, der für Archivierungszwecke erforderlich ist, die sich aus allgemein gültigen oder internen Verwaltungsvorschriften ergeben.
  12. Die Verarbeitungsfrist kann verlängert werden, wenn die Verarbeitung für die Feststellung und Geltendmachung möglicher Ansprüche erforderlich ist und danach nur, wenn und soweit dies gesetzlich vorgeschrieben ist.
  13. Der für die Verarbeitung Verantwortliche achtet besonders auf den Schutz der Interessen der betroffenen Personen und stellt insbesondere sicher, dass die von ihm erhobenen Daten rechtmäßig verarbeitet werden, dass sie für festgelegte rechtmäßige Zwecke erhoben und nicht in einer mit diesen Zwecken nicht zu vereinbarenden Weise weiterverarbeitet werden, dass sie sachlich richtig sind und den Zwecken entsprechen, für die sie verarbeitet werden, und dass sie so lange, wie es für die Erreichung des Zwecks der Verarbeitung erforderlich ist, in einer Form aufbewahrt werden, die die Identifizierung der betroffenen Personen ermöglicht.
  14. Personenbezogene Daten können an gesetzlich zugelassene Stellen weitergegeben werden, insbesondere an Gerichte, Strafverfolgungsbehörden, Kontrollorgane sowie an:
  15. an das Büro des Marschalls der Woiwodschaft Niederschlesien zur Überprüfung des Vorhandenseins eines Eintrags im Register der Reiseveranstalter;
  16. Einrichtungen, die dem Administrator IT-Dienste anbieten und die IT-Systeme betreuen, in denen die personenbezogenen Daten des Nutzers gespeichert sind.
  17. In Bezug auf personenbezogene Daten werden keine automatisierten Entscheidungen getroffen und es findet kein Profiling statt.
  18. Jeder, dessen personenbezogene Daten von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen verarbeitet werden, hat:
  19. gemäß Artikel 15 RODO das Recht auf Zugang zu personenbezogenen Daten
  20. Gemäß Artikel 16 RODO haben Sie das Recht auf Berichtigung Ihrer persönlichen Daten;
  21. Das Recht auf Löschung in den Fällen, die in Artikel 17 Absatz 1 der RODO aufgeführt sind;
  22. Das Recht, von dem für die Verarbeitung Verantwortlichen zu verlangen, die Verarbeitung personenbezogener Daten in den in Artikel 18 Absatz 1 der DSGVO genannten Fällen einzuschränken;
  23. das Recht, eine Beschwerde beim Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten einzureichen, wenn er/sie der Ansicht ist, dass die Verarbeitung personenbezogener Daten gegen die Bestimmungen zum Schutz personenbezogener Daten verstößt (Präsident des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten, ul. Stawki 2, 00-193 Warschau);
  24. Das Recht, die Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der auf der Grundlage der Einwilligung vor deren Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird.
  25. Der für die Verarbeitung Verantwortliche wendet technische und organisatorische Maßnahmen an, um den Schutz der verarbeiteten personenbezogenen Daten zu gewährleisten, die den Risiken und den geschützten Datenkategorien angemessen sind, und insbesondere, um die Daten vor dem Zugriff Unbefugter, vor der Entnahme durch Unbefugte, vor der Verarbeitung unter Verstoß gegen die geltenden Vorschriften und vor der Änderung, dem Verlust, der Beschädigung oder der Zerstörung zu schützen.
  26. Der Administrator stellt sicher, dass er alle offengelegten Informationen gemäß den geltenden Rechtsvorschriften und Sicherheitsstandards schützt, insbesondere:
  27. nur autorisierte Mitarbeiter oder Partner des für die Verarbeitung Verantwortlichen haben direkten Zugang zu den vom für die Verarbeitung Verantwortlichen gemäß Artikel 29 RODO erhobenen personenbezogenen Daten
  28. Der Verwalter erklärt, dass er bei der Beauftragung anderer Stellen mit der Erbringung von Dienstleistungen von den Partnern gemäß Artikel 28 RODO verlangt, dass diese einen angemessen hohen Schutz der ihnen anvertrauten personenbezogenen Daten gewährleisten und entsprechende Betrauungsverträge unterzeichnen, in denen die Partner die Anwendung der Standards und das Recht auf Kontrolle der Einhaltung dieser Standards durch diese Stellen bestätigen;
  29. um einen angemessenen Schutz der auf elektronischem Wege bereitgestellten Dienste zu gewährleisten, wendet der Administrator ein hohes Sicherheitsniveau an, einschließlich eines kryptografischen Schutzes der Übertragung persönlicher Daten (SSL-Protokoll). Aufgrund des öffentlichen Charakters des Internets kann die Nutzung von auf elektronischem Wege bereitgestellten Diensten jedoch unabhängig von der Sorgfaltspflicht des Administrators Risiken beinhalten.
  30. Der für die Verarbeitung Verantwortliche wird keine personenbezogenen Daten an ein Drittland oder eine internationale Organisation weitergeben.

§ 3 Cookie-Richtlinie

  1. Cookies (auch bekannt als "Kekse") sind kleine Textdateien, die vom Administrator platziert werden und auf die der Administrator Zugriff hat.
  2. Cookies enthalten unter anderem Daten wie den Namen der Website, von der sie stammen, die Dauer ihrer Speicherung auf dem Endgerät des Nutzers und eine eindeutige Nummer, die generiert wurde, um den Webbrowser zu identifizieren, den der Nutzer für die Verbindung mit der Website verwendet. In Cookies werden Informationen gespeichert, die für das ordnungsgemäße Funktionieren der Website erforderlich sind. Cookies können auch eine eindeutige Nummer speichern, die das Endgerät des Nutzers identifiziert, unter der Voraussetzung, dass es nicht möglich ist, die Identität des Nutzers anhand dieser Nummer zu bestimmen.
  3. Der Administrator verwendet Dateien (Cookies) für:
  4. Anpassung der Darstellung der Website-Inhalte an die Geräte, auf denen sie angezeigt werden, wie z.B. Desktop-Computer, Tablets und Mobiltelefone;
  5. Schutz der Website vor Hackerangriffen, die darauf abzielen, die Kontrolle über die Website zu übernehmen.
  6. Wenn der Nutzer mit der Verwendung von Cookies nicht einverstanden ist oder den Umfang der Verwendung von Cookies einschränken möchte, kann er die Website nicht nutzen oder die Einstellungen seines Internetbrowsers ändern.
  7. Wenn Sie die Verwendung von Cookies durch den Administrator einschränken oder deaktivieren, kann dies die auf der Website verfügbaren Funktionen beeinträchtigen.

§ 4 Änderung der Datenschutzbestimmungen

  1. Die Datenschutzrichtlinie kann jederzeit ganz oder teilweise mit einer Frist von mindestens 7 Tagen geändert werden.
  2. Alle Änderungen an der Datenschutzrichtlinie werden durch Veröffentlichung einer elektronischen Version auf der Website sowie durch Aushang einer gedruckten Kopie am schwarzen Brett am Hauptsitz der Vereinigung bekannt gegeben und zugänglich gemacht.

§ 5 Kontakt mit dem Verwalter

  1. Benutzer können den Administrator kontaktieren über:
  2. E-Mail: [email protected];
  3. Kontakttelefon Nr: 71 793 97 24;
  4. per Brief an die folgende Adresse: Niederschlesische Tourismusorganisation, 44 Świdnicka Straße, 50-027 Wrocław.

§ 6 Schlussbestimmungen

  1. In Angelegenheiten, die in der Datenschutzerklärung nicht geregelt sind, gelten die Bestimmungen des allgemein geltenden Rechts in Polen, insbesondere die Bestimmungen der RODO, des Gesetzes vom 10. Mai 2018 über den Schutz personenbezogener Daten (d.h. Gesetzblatt von 2019, Punkt 1781, in geänderter Fassung), des Gesetzes vom 16. Juli 2004. Telekommunikationsgesetz (d.h. Journal of Laws von 2022, Punkt 1648, in geänderter Fassung).
  2. Sollte sich eine Bestimmung der Datenschutzrichtlinie aus irgendeinem Grund als ungültig, unwirksam oder nicht durchsetzbar erweisen, so bleiben die Gültigkeit und die Verbindlichkeit der übrigen Bestimmungen davon unberührt, und die ungültige, unwirksame oder nicht durchsetzbare Bestimmung wird durch die ihr am nächsten kommende gesetzliche Bestimmung ersetzt, sofern vorhanden.
  3. Alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit den Bestimmungen der Datenschutzrichtlinie werden von dem nach den allgemeinen Regeln zuständigen polnischen Gericht entschieden.