
Das Bober-Katzbach-Vorgebirge (Pogórze Kaczawskie), bekannt als das Land der erloschenen Vulkane, ist der nördlichste Teil der Westsudeten und beeindruckt vor allem durch seine Natur und Landschaften. Der höchste Berg hier ist der Ostrzyca – seine charakteristische Silhouette, die schon aus vielen Kilometern Entfernung sichtbar ist, erinnert täuschend echt an den japanischen Fujiama.
Weitere postvulkanische Berge sind Wilcza Góra, Czartowska Skała oder Grodziec. Von besonderem Interesse ist die monumentale Wielisław-Orgel – eine 20 Meter hohe, rot gefärbte Felswand mit einer säulenartigen Struktur, die an Orgelpfeifen erinnert.
Die Touristenregion „Land der erloschenen Vulkane“, die sich größtenteils über die Ausläufer des Kaczaw-Gebirges erstreckt, umfasst auch das Kaczaw-Gebirge selbst und wird von den Tälern zweier wunderschöner Flüsse – der Kaczawa und des Bóbr – durchzogen, die für ihre einzigartige Flora bekannt sind, welche in mehreren Naturschutzgebieten geschützt wird. Das besondere Klima sorgt für ein warmes Klima, und die charakteristische Schönheit der Landschaft ist die üppige Orchideenpracht, die die einzigartige Schönheit dieses Landes ausmacht.
Wenn Sie das Bober-Katzbach-Vorgebirge besuchen, sollten Sie mindestens einen der vielen Landschaftsparks in der Region besuchen. Besonders empfehlenswert ist der Geopark Land der erloschenen Vulkane, der im Jahr 2024 in die Liste des UNESCO-Weltgeopark-Netzwerks aufgenommen wurde. Der Chełmy Landschaftspark mit seinen vielen postvulkanischen Hügeln, der Rudawy Landschaftspark oder das schöne Bober (Bóbr) Tal sind nur einige schöne Beispiele.
Architekturliebhaber werden von den prächtigen mittelalterlichen Bauwerken begeistert sein, darunter die weltberühmte hölzerne Friedenskirche in Jauer (Jawor), die ganz ohne Nägel gebaut wurde, und die romanisch-gotische Kirche der Heiligen Jungfrau Maria. Die wunderschön erhaltene und unter freiem Himmel gelegene Festungsanlage in
14





Touristen haben in den größeren Städten der Region – Złotoryja, Jawor und Lwówek Śląski – die Wahl zwischen verschiedenen Hotels, zahlreichen Pensionen und Agrotourismusbetrieben sowie – besonders beliebt – Unterkünften in Schlössern und Burgen, wie beispielsweise dem Schloss in Brunów. Weitere Informationen finden Sie unter gorykaczawskie.pl.