Route „Im Barycz-Tal“

Der Fluss Barycz erstreckt sich über 139 km und erregte bereits im 13. Jahrhundert die Aufmerksamkeit der Zisterziensermönche von Lubiąż. Sie legten in den Gebieten Milicz und Młodzianów ein weitläufiges Teichnetz von fast 2.300 Hektar an und schufen so eine bis heute bestehende harmonische Beziehung zwischen Mensch und Natur. Das Gebiet gilt als eine der größten Karpfenzuchten Europas und dient gleichzeitig als wichtiges Wasservogelschutzgebiet. Der Komplex umfasst derzeit etwa 280 Teiche, von denen einige periodisch trockengelegt werden. Im Barycz-Tal lassen sich über 275 Vogelarten beobachten, darunter 166 Brutvögel. Häufig anzutreffen sind Kraniche, Reiher, Graugänse und Seeadler. Zum Schutz dieses wertvollen Ökosystems wurde ein Naturschutzgebiet eingerichtet und ausgewählte Dämme zwischen den Teichen für den Tourismus gesperrt.

Die Route ist etwa 50 km lang und die Besichtigung aller Sehenswürdigkeiten dauert ca. 8 Stunden. Das Hotel Naturum in Ruda Sułowska bietet ein barrierefreies Zimmer.

Żmigród

Biegt man von der Straße 439 auf den Parkplatz des Schloss- und Parkkomplexes in Żmigród ab, fühlt man sich wie in eine andere Welt versetzt. Die geschäftigen Straßen verschwinden, und ein Park breitet sich aus, wie aus einem Kindermärchen. In seinem nördlichen Teil liegen die Ruinen eines Schlosses aus dem 13. Jahrhundert. Im Laufe der Jahrhunderte wechselte es Besitzer, Funktion und Aussehen. Zu Beginn des 18. Jahrhunderts herrschte der Barockstil vor, und in den folgenden Jahren wurde die Residenz um einen Südflügel im klassizistischen Stil erweitert. Die letzten Besitzer vor dem Krieg waren die Mitglieder der Familie Hatzfeldt. Nach dem Krieg wurde das Schloss zerstört.
Bei einem Brand wurde das Gebäude stark beschädigt. Restaurierungsarbeiten bewahrten das Denkmal vor der vollständigen Zerstörung. Auch der älteste erhaltene Teil, der ehemalige Wohnturm aus der Mitte des 16. Jahrhunderts, wurde restauriert. Im Inneren befinden sich heute eine Touristeninformation, ein Konferenzraum, eine Ausstellungshalle, eine Hotelsuite und eine Aussichtsterrasse. Der Park bietet einen revitalisierten Teich mit einem Spielplatz auf einer Insel. Von Żmigród aus führt die Route entlang der Straße Nr. 439 in Richtung Ruda Żmigrodzka und biegt dann nach Hucisko ab, wo ein Pfad durch Moore zu einem einzigartigen Naturschutzgebiet führt.

Die Parkwege sind gepflastert und gut begehbar. Die Palastruinen sind für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen nur eingeschränkt zugänglich (Zugang von der Rückseite).

Naturschutzgebiet Olszyny Niezgodzkie

Dieses malerische Waldreservat ist ein wahres Naturjuwel im Barycz-Tal. Die wunderschönen Erlenhaine und ihre im Wasser stehenden Bäume lassen sich sogar vom Autofenster aus bewundern. Im Frühling, wenn der Wasserstand hoch ist, bietet dieser Ort einen außergewöhnlichen Anblick. Und wenn Sie ihn an einem nebligen Tag bei Sonnenaufgang besuchen, fühlen Sie sich wie in einer Fantasiewelt. Die Bäume scheinen aus dem Wasser zu wachsen, und die aus dem Sumpf ragenden Grasbüschel tragen zum besonderen Charme bei. Im Naturschutzgebiet ist es generell verboten, die markierten Wege zu verlassen. Im Fall von Niezgodzkie Olszyny können Sie sich sogar auf das beschränken, was Sie während einer gemütlichen Autofahrt von der Straße aus sehen können. Naturschönheiten liegen zu beiden Seiten der schmalen Asphaltstraße – nehmen Sie einfach den Fuß vom Gas und genießen Sie die Aussicht.
Von Niezgoda aus führt die Route zurück auf die Straße 439. Nach dem ersten Teich auf der linken Seite biegen Sie rechts ab und fahren durch eine unglaublich malerische Landschaft nach Ruda Sułowska. An der Kreuzung mit der Hauptstraße biegen Sie rechts ab und erreichen nach kurzer Zeit das Bildungs- und Touristenzentrum Naturum.

Das Naturschutzgebiet ist im Allgemeinen nicht für Touristen zugänglich. Diese Attraktion sollte als Zugangsweg betrachtet werden, und ihre natürliche Schönheit lässt sich am besten vom Autofenster aus bewundern.

Ruda Sułowska

Auf der einen Straßenseite befindet sich das Naturum Hotel, auf der anderen der Gasthof 8 Ryb. Hier beginnt auch ein Lehrpfad, der die wichtigsten Naturmerkmale der Milickie-Teiche kurz vorstellt. Das kleine Museum der Fischereitradition mit seinem rekonstruierten Fischerhaus und einer Ausstellung von Geräten zur Fischzucht ist einen Besuch wert. Das Gelände in Ruda Sułowska ist ansprechend gestaltet, und alle Gebäude des Hotel- und Restaurantkomplexes sind barrierefrei zugänglich. Ein Teil des Lehrpfads verläuft parallel zum Weg zwischen den Teichen. Die Stationen 1 bis 5 liegen direkt an der Straße, dann biegt der Pfad rechts ab, umrundet die Teiche und kehrt nach Ruda Sułowska zurück. Leider ist der Forstweg, auf dem der Pfad verläuft, nicht rollstuhlgerecht und kann nach Regenfällen schlammig werden. Es empfiehlt sich, ein Fernglas mitzubringen, da man vom Damm zwischen den Teichen aus Vögel beobachten kann. Der Zugang von den Teichen erfolgt über einen Feldweg, der von der asphaltierten Straße abzweigt. Von Ruda Sułowska aus folgt die Route einer Nebenstraße nach Sułów, und hier, in der Parkowa-Straße, gleich nach dem Ortseingang, machen wir einen kurzen Halt.

Alle Gebäude des Hotel- und Restaurantkomplexes sind vollständig barrierefrei gestaltet..

Sułów

Das Fachwerk der Kirche Unserer Lieben Frau von Częstochowa in Sułów ist zwar in dieser Region keine Seltenheit, doch ihre achteckige Form ist ungewöhnlich. Die Kirche wurde Mitte des 18. Jahrhunderts dank einer Stiftung der Familie von Burghaus erbaut. Ursprünglich im Besitz von Protestanten, ist sie heute eine Zweigkirche der römisch-katholischen Pfarrei. Die Familie von Burghaus besaß in Sułów auch ein barockes Schloss (mit Rokokoelementen), das etwas weiter unten in der Dąbrowskiego-Straße liegt. Eine weitere Fachwerkkirche, die Kirche St. Peter und Paul, befindet sich in der Kościelna-Straße 6.
Wir kehren zur Straße Nr. 439 zurück, die nach Milicz führt.

Der Bereich um die Kirche ist barrierefrei und rollstuhlgerecht. Leider ist der Bereich um den Marktplatz in Sułów für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen nicht zugänglich.

Milicz

In diesem charmanten Städtchen im Herzen des Barycz-Tals verdienen drei seiner zahlreichen Sehenswürdigkeiten besondere Beachtung. Obwohl sie auf den ersten Blick nichts miteinander zu tun haben, entdeckt der aufmerksame Besucher eine Verbindung zwischen ihnen. Sie alle zeugen von der einzigartigen Vergangenheit der Stadt. Der erste Ort, der einen Besuch wert ist, ist der etwas außerhalb des Zentrums gelegene Park. Die Barycz grenzt an diese grüne Oase, in der sich zwei historische Gebäude im Schatten alter Bäume verbergen. Das erste ist ein klassizistisches Schloss aus dem Jahr 1798, entworfen von Karol Geissler. Das Anwesen gehörte einst der Familie Maltzan. Anfang des 20. Jahrhunderts wurde das Schloss um einen Südflügel erweitert, in dem sich ein Gasthaus befand. Nach dem Zweiten Weltkrieg ging das Anwesen in den Besitz der Staatskasse über. Heute beherbergt es eine Schule. Die Architektur des Gebäudes erinnert an das Neue Palais im westlichen Teil des Parks Sanssouci in Potsdam. Von der ursprünglichen Einrichtung ist nur noch der Ballsaal erhalten. Nahe des Schlosses, auf einem kleinen Hügel, befinden sich die Ruinen einer Burg, deren Geschichte neueren Forschungen zufolge bis ins späte 13. Jahrhundert zurückreicht. In ihrer Blütezeit war sie eines der größten Gebäude Niederschlesiens. Sie wurde von Bischof Thomas I. gegründet und diente vermutlich zunächst als Bischofssitz. 1282 wurde in der Burg der Frieden von Milicz zwischen dem Deutschen Orden und Herzog Mściwój II. unterzeichnet. Im 16. Jahrhundert erwarb die Familie Maltzan zwei niederschlesische Güter: Syców und Milicz, was ein neues Kapitel in der Geschichte dieser Region aufschlug. Die Burgruine und das Schlossgebäude sind nur von außen während eines Spaziergangs durch den Park zu besichtigen. Überquert man die Straße Nr. 15, gelangt man zur Kirche St. Andreas Bobola. Die Kirche besticht durch ihr imposantes Fachwerk, während sich im Inneren ein prächtiger Saal befindet, der beidseitig von dreistöckigen Galerien flankiert wird. Die Kirche in Milicz ist eine von sechs Gnadenkirchen, die nach dem Frieden von Altranstád im Jahr 1707 von den Protestanten erbaut wurden. In ihrem Inneren erklingt eine 33-stimmige Orgel aus dem späten 19. Jahrhundert. Der 49 Meter hohe Turm überragt die Kirche. Bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs war sie in protestantischer Hand; heute steht sie unter katholischer Verwaltung. Obwohl Milicz keine große Stadt ist, ist auch die dritte Sehenswürdigkeit am besten mit dem Auto zu erreichen. In der Dąbrowskiego-Straße 3 befindet sich ein Gebäude, in dem jahrelang eine Christbaumkugelfabrik untergebracht war. Sie wurde Mitte des 20. Jahrhunderts als größter Hersteller von gläsernem Christbaumschmuck in Polen gegründet und war bis 2008 in Betrieb, als sie Konkurs anmelden musste. Jährlich produzierte die Fabrik rund eine Million Christbaumkugeln, die weltweit vertrieben wurden. 2013 wurde an der Stelle der ehemaligen Fabrik das KOM (Kreatives Multifunktionszentrum) errichtet. Es beherbergt das Christbaumkugelmuseum und ein Café. Die verbliebenen Gebäude wurden zu einer Schule und Kunstateliers umgebaut. Nach der Insolvenz des Werks wurde eine einzigartige Sammlung von Weihnachtsschmuck zusammen mit den Gebäuden zum Verkauf angeboten. Diese Sammlung bildet das Herzstück der Museumsausstellung, die die Geschichte des Schmucks und des Werks Milicz erzählt. Obwohl das Museum selbst nicht groß wirkt, beherbergt es über 6.000 Weihnachtsschmuckstücke in den unterschiedlichsten Formen.
– von klassischen Patronen, über Fahrzeuge und Tiere bis hin zu Handys. Von Milicz führt die Route zum Dorf Stawno am Ufer des Słoneczny Górny Staw. Leider gibt es dort keine Parkplätze. Die einzige Haltemöglichkeit ist eine grasbewachsene Bucht an der Kreuzung mit der Straße, die nach … führt.
Dymin.

Die Parkwege sind gepflastert, weisen aber teilweise Unebenheiten auf. Das Innere des Palastes und die Burgruine sind nicht öffentlich zugänglich. Der Zutritt zur Kirche St. Andreas Bobola ist nur während der Gottesdienste gestattet. Das Bombka-Museum ist barrierefrei.
.

Der Damm am Teich Słoneczny Górny

Entlang des fast 1,5 Kilometer langen Damms, der zwischen den Teichen hindurchführt, offenbart sich die Schönheit dieses Winkels des Barycz-Tals in ihrer ganzen Pracht. Zu beiden Seiten erstrecken sich die Fischteiche, für die die Gegend berühmt ist. Der Słoneczny Górny Staw (Sonnenscheiniger Oberer Teich) umfasst fast 160 Hektar und ist ein wichtiger Bestandteil des Schutzes der Wasservogelbrutgebiete. Malerische Schilfinseln wurden hier angelegt. Der baumbestandene Damm bietet Touristen einen guten Sichtschutz, sodass sie die Wildvögel ungestört mit Fernglas oder Teleobjektiv beobachten können. Bei schlechtem Wetter kann man in Stawnie rechts auf die holprige Straße abbiegen, die nach Dyminy und weiter nach Nowe Grodzisko führt. Unterwegs kann man, ohne das Auto zu verlassen, die Wasseroberfläche, die Schilfbestände und die dort lebenden Vögel bewundern.
Die letzte Station der Route ist das Dorf Wałkowa. Da diese Attraktion nur für organisierte Gruppen und nur an Wochentagen von Montag bis Freitag zugänglich ist, kann sie als optional betrachtet werden.

Der Damm ist mit Kopfsteinpflaster belegt und weist keine architektonischen Barrieren auf, die den Durchgang behindern würden
.

Baumhaus in Walkova

Nach vorheriger Anmeldung können Sie das Baumhaus in Wałkowa in Begleitung von Förstern besuchen und die Geheimnisse des Waldes entdecken. Drei Räume des wunderschön restaurierten ehemaligen Kiefernzapfen-Schlepphauses beherbergen lehrreiche Ausstellungen: „Waldkindergarten“, „Naturlabor“ und „Trockenraum“.
Dank dieser Techniken werden die Geheimnisse des Waldes für alle Altersgruppen zugänglicher. Besonders Kindern fällt es so leicht, das Wissen aufzunehmen. Eine besondere Attraktion ist der Naturlehrpfad, auf dem man die Schönheit des Waldes hautnah erleben kann.
Die Route endet in Wałkowa. Das Barycz-Tal birgt noch viele schöne Ecken, die darauf warten, entdeckt zu werden.
Diese Reise kann die Grundlage für weitere Reisen bilden, denn die Anzahl der bezaubernden Orte hier ist schier unerschöpflich.

Die Anlage ist für Menschen mit Mobilitätseinschränkungen vollständig zugänglich.
Der Naturlehrpfad verläuft entlang einer breiten Waldstraße, die größtenteils asphaltiert und sehr gut instand gehalten ist.