Hirschberg im Riesengebirge (Jelenia Góra) ist eine der malerischsten Städte in Niederschlesien, umgeben von den Gebirgszügen des Riesengebirges und Isergebirges (Karkonosze i Góry Izerskie). Es liegt im Herzen des Jeleniogórska-Tals, was es zu jeder Jahreszeit zu einem Genuss mit außergewöhnlichen Panoramen macht. Dies ist eine Stadt, in der sich Geschichte und Natur verflechten – auf Schritt und Tritt sieht man Spuren ihres früheren Glanzes, historische Mietshäuser und stimmungsvolle Straßen, und gleichzeitig spürt man die Ruhe und Nähe der Bergwelt.

Die Stadt zieht sowohl Sightseeing-Fans als auch Erholungssuchende an. Touristen finden hier schöne Kurorte, historische Kirchen, moderne Erholungszentren sowie zahlreiche Wander- und Radwege. Hirschberg im Riesengebirge (Jelenia Góra) ist ein hervorragender Ausgangspunkt für einen Ausflug ins Riesengebirge, bietet aber auch selbst so viele Attraktionen, dass man hier leicht mehrere Tage verbringen und den Charme der Stadt Schritt für Schritt entdecken kann.

Die Stadt ist in elf Stadtteile unterteilt. Zu den wichtigsten gehören die Altstadt, die mit ihren restaurierten Bürgerhäusern, dem Rathaus und den barocken Arkaden beeindruckt, die das Zentrum des kulturellen und touristischen Lebens sind, Cieplice-Zdrój, der älteste polnische Kurort, bekannt für seine heißen Thermalquellen, die 1175 von Fürst Bolesław Wysoki entdeckt wurden. Sobieszów, das mit den Ruinen der Chojnik-Burg aus dem 14. Jahrhundert und dem einzigartigen Natur- und Bildungszentrum des Nationalparks lockt, und Jagniątków im Riesengebirge, das für sein Stadtmuseum, das Gerhart-Hauptmann-Haus, bekannt ist.

Altstadt: Zentrum des Lebens für Einheimische und ankommende Touristen

Der Marktplatz in Hirschberg im Riesengebirge (Jelenia Góra) ist der zentrale Punkt der Stadt und ihr bekanntester Platz. Er ist umgeben von barocken und klassizistischen Bürgerhäusern mit charakteristischen Arkaden, die heute Restaurants, Cafés und Geschäfte beherbergen. In der Mitte steht das Rathaus aus dem 18. Jahrhundert, das mit der ehemaligen Tuchhalle verbunden ist. Der Rathausturm bietet einen Panoramablick über die Stadt mit Blick auf das Riesengebirge (Karkonosze).

Hier finden die wichtigsten kulturellen und städtischen Veranstaltungen statt – Messen, Konzerte, Ausstellungen und Feste. Während der Sommersaison herrscht auf dem Markt reges Treiben und die Umgebung lädt zum Bummeln und Entspannen ein. Wenn Sie durch die gepflasterten Straßen rund um den Markt spazieren, können Sie die Atmosphäre der ehemaligen Handelsstadt Jelenia Góra (Hirschberg) spüren.

Cieplice-Zdrój: Ein Kurort mit Traditionen und moderner Infrastruktur

Cieplice-Zdrój ist ein Teil der Stadt Jelenia Góra (Hirschberg), die seit Jahrhunderten Besucher aus ganz Europa anlockt. Bereits im 16. Jahrhundert entwickelte sich hier ein Kurort, der von berühmten Persönlichkeiten wie dem preußischen König Friedrich Wilhelm III. und dem Dichter Johann Wolfgang Goethe besucht wurde.

Heute beherbergt Cieplice Sanatorien und das moderne Thermalbad Cieplice, das 2014 eröffnet wurde. Die Thermalbäder nutzen natürliches Thermalwasser mit einer Temperatur von bis zu 87°C, das aus einer Tiefe von 1.800 Metern fließt – das wärmste in Polen. Der Komplex bietet Freizeit- und Sportpools, Whirlpools, Saunen und einen Entspannungsbereich und zieht damit Touristen und Einheimische gleichermaßen an.

Sobieszów: Teil der Stadt am Fuße des Riesengebirges

Neben den malerischen Aussichten bietet Sobieszów viele einzigartige Attraktionen für Touristen. Im Zentrum dieser Gegend befindet sich das einzigartige Schloss Sobieszów, das Teil des Natur- und Bildungszentrums des Nationalparks Riesengebirge (Karkonosze) ist. Darüber hinaus gibt es die einzigartige Burg Chojnik (Zamek Chojnik), die nur wenige Kilometer vom Zentrum dieses Stadtteils entfernt ist.

Jagniątków: Der südlichste Teil der Stadt Hirschberg im Riesengebirge (Jelenia Góra)

Jagniątków ist vor allem für das Stadtmuseum bekannt , das dem deutschen Schriftsteller und Nobelpreisträger Gerhart Hauptmann gewidmet ist. Ein Teil der Stadt hat eine typische Vorgebirgsbebauung mit zahlreichen Gästehäusern.

Die 10 besten Einrichtungen in und um Jelenia Góra

Time Gates
Time Gates sind Luftschutzbunker aus dem Zweiten Weltkrieg, die für die Öffentlichkeit zugänglich sind und von qualifizierten Führern geleitet werden. Die Attraktion ist Teil der Arado-Gruppe und ihr Besuch ist eine geheimnisvolle Reise durch Zeit und Raum. All dies, um die Geheimnisse der größten unterirdischen Höhlen im Riesengebirge zu lüften und die Geschichte der Riesengebirge-Legenden kennenzulernen. An den Toren der Zeit (Jelenia Góra) betreten Besucher einzelne Orte/Tore, von denen jedes eine andere Geschichte über einen anderen historischen Moment erzählt. Hier können Sie unter anderem Folgendes sehen: die größte Tesla-Spule Polens, eine versteckte Eisenbahn, eine Begegnung mit dem Geist der Berge, die Sehenswürdigkeiten der umliegenden Städte entdecken oder an den Vorführungen des „verrückten Labortechnikers“ teilnehmen, der unter anderem Folgendes präsentiert: Experimente mit flüssigem Stickstoff.
Uzdrowisko Cieplice Sp. z o.o. – PGU GRUPPE
Der Kurort Cieplice liegt im nordwestlichen Teil des Hirschberger Beckens, innerhalb der Grenzen von Hirschberg im Riesengebirge (Jelenia Góra) und ist einer der ältesten Kurorte Polens. Seine Geschichte reicht bis ins 13. Jahrhundert zurück, als heiße Quellen mit Temperaturen von bis zu 90°C entdeckt wurden, die Besucher aus ganz Europa anlockten. Das Thermalwasser von Cieplice ist schwach mineralisiert und mit Fluorid und Kieselsäure gesättigt, was es einzigartig im Land macht. Das Cieplice Spa bietet derzeit eine breite Palette therapeutischer Behandlungen an, wie z. B. Thermalbäder, Inhalationen, Hydrotherapie und Kinesiotherapie, und ist spezialisiert auf die Behandlung von Erkrankungen des Bewegungsapparates, des Harn- und Nierensystems, Fettleibigkeit, Osteoporose und Augenkrankheiten.
Termy Cieplickie
Ein Wasserpark in der Stadt Hirschberg im Riesengebirge (Jelenia Góra) mit vielen Attraktionen für jedermann, darunter Schwimmbäder und ein Spa-Bereich. In den Cieplickie Thermalbädern wird Thermalwasser (Fluorid-Silizium) mit einer einzigartigen Zusammensetzung verwendet, die den Komplex von anderen Einrichtungen unterscheidet. Der gesamte Komplex ist in drei Zonen unterteilt: das Freibad, das Hallenbad und der SPA-Bereich. Zusätzlich zu diesen Zonen bietet das Schwimmbad unter anderem einen Squashplatz und viele weitere interessante Attraktionen, aus denen jeder etwas für sich auswählen kann. Die Anlage arbeitet mit vielen Einrichtungen zusammen, darunter zum Beispiel mit der Stadt Hirschberg im Riesengebirge (Jelenia Góra), die ihren Kunden mit der Hirschberg im Riesengebirge Resident Card Ermäßigungen gewährt.
Das Naturhistorische Museum in Jelenia Góra (Hirschberg)
Eine große Sammlung natürlicher Artefakte, die von Johann Anton Schaffgotsch, einem Vertreter der mächtigsten niederschlesischen Familie des 16. und 17. Jahrhunderts, angelegt wurde. Seit vielen Jahren führt das Museum Aktivitäten im Zusammenhang mit der ökologischen Bildung für die Region Jelenia Góra und Niederschlesien durch und ist somit Teil der allgemeinen ökologischen Bildung. Es führt sie in Übereinstimmung mit dem „Programm der ökologischen Bildung für Niederschlesien“ durch. Diese Arbeit wurde anerkannt, was sich in den Bestimmungen des oben genannten Programms widerspiegelt, Zitat: „Die ökologische Bildung wird auch von museal-wissenschaftlichen Einrichtungen durchgeführt. Die aktivsten unter ihnen sind: Das Naturkundemuseum in Hirschberg im Riesengebirge (Jelenia Góra) und der Botanische Garten in Breslau (Wrocław). Ihre Bildungsaktivitäten konzentrieren sich auf naturbezogene Themen und finden in Form von thematischen Ausstellungen, Publikationen, Schulungen und Kursen für junge Menschen statt“.
Riesengebirgsmuseum
Das Museum beherbergt eine Reihe von Sammlungen zur Kultur und Geschichte des Riesengebirges (Karkonosze), des schlesisch-tschechischen Grenzgebiets oder Niederschlesiens. Am wertvollsten ist jedoch die größte Sammlung von Kunstglas in Polen, die in ganz Europa auf großes Interesse stößt. Denn das Museum beherbergt mehr als 9.000 Glasobjekte aus verschiedenen historischen Epochen, und viele Exemplare sind einzigartig. Dank der Zusammenarbeit zwischen dem Riesengebirgsmuseum und der tschechischen Stadt Novy Bor können wir die reichen Glasmachertraditionen der Region nachvollziehen.
Natur- und Bildungszentrum des Nationalparks Riesengebirge (Karkonosze) Schloss Sobieszów
Das Gebäude ist eine moderne Bildungseinrichtung, die Geschichte mit der Natur des Riesengebirges (Karkonosze) verbindet. Die größte Attraktion sind die beiden Dauerausstellungen „Klimatisches Riesengebirge (Karkonosze)“ und „Schloss Sobieszów“.
Burg Chojnik (Zamek Chojnik)
Auf einem felsigen Berg in Sobieszów gelegen, wurde diese Festung aus dem 14. Jahrhundert während der Herrschaft von Bolków II. ursprünglich als Jagdschloss erbaut und später in eine Verteidigungsburg umgewandelt. Die Festung, die aufgrund ihrer Lage in bergigem Gelände schwer zu erobern war, wurde 1675 durch einen Blitzschlag niedergebrannt und die Familie Schaffgotsch verlegte ihren Sitz nach Cieplice. Heute können Sie in den Ruinen die Überreste der Mauern, des Rundturms und des Wohnteils sehen. Im Sommer werden hier die Ritterturniere „Um die Goldene Perle von Chojnik“ abgehalten.
Städtisches Museum Gerhart-Hauptmann-Haus
Das Museum befindet sich in Jagniątków (ehemals Agnetendorf), im Jahr 1997. innerhalb der Grenzen der Stadt Hirschberg im Riesengebirge (Jelenia Góra). Die Einrichtung befindet sich in der Villa des deutschen Schriftstellers und Nobelpreisträgers von 1912. Das Gebäude bietet Zugang zu sieben Museumsräumen, die eng mit dem Werk von Gerhart Hauptmann verbunden sind. Besucher können das Arbeitszimmer des Schriftstellers, die ehemalige Bibliothek, das Kaminzimmer, das ehemalige Esszimmer und die vollständig dekorierten polychromen Arbeiten aus dem Jahr 1922 besichtigen. von J.M. Avenarius, der Saal, der aufgrund der Thematik der Gemälde als ‚Paradies-Saal‘ bekannt ist. Die Ausstellung des Museums besteht hauptsächlich aus Erinnerungsstücken, die sich auf das Leben und die Arbeit des Nobelpreisträgers beziehen, wie z.B. Fragmente der Korrespondenz, Erstausgaben von Büchern, Dokumente, etc.
Gasthaus Perła Zachodu (Die Perle des Westens)
Das Gasthaus liegt malerisch am Fuße des Jelenia Góra, im Gebiet von Borowy Jar im Tal des Flusses Bóbr, am Rande einer Klippe. Es ist nicht nur ein Ort der Entspannung in wunderschöner Umgebung, sondern auch eine Gelegenheit, eine noch wenig bekannte Region zu entdecken, die Kletter-, Wander- und Radsportbegeisterten sowie Industriedenkmälern viel zu bieten hat. Das Gebäude wurde 1927 nach der Anlage des künstlichen Modre-Sees am Fluss Bóbr errichtet. Ursprünglich als Gasthaus genutzt, gehört es seit 1950 dem Polnischen Tourismus- und Besichtigungsverein (PTTK) und wird weiterhin als solches betrieben. Die Architektur des Gebäudes ist wahrhaft beeindruckend. Es thront an einem steilen Felsvorsprung in 320 Metern Höhe. Das Gebäude ist in Holz- und Ziegelbauweise errichtet, die Wände sind mit Holzbalken verkleidet, und eine hängende Terrasse erstreckt sich entlang des Seeufers. Ein steinerner Aussichtsturm, der über eine Wendeltreppe erreichbar ist, bietet einen herrlichen Blick auf den See. Betrachtet man das Gebäude von unten in seiner ganzen Pracht, kann man die Größe der Perle des Westens bewundern.
Jeleniogórska Kotlina (Jeleniogórska-Becken)
Das zweitgrößte Becken in den Sudeten erstreckt sich über das Sudetenvorland am Fuße des Riesengebirges (Karkonosze). Es wird im Norden durch das Kaczawskie-Gebirge, im Osten durch den Landeshuter Kamm (Rudawy Janowickie) und im Westen durch das Izerskie-Gebirge begrenzt. Vereinzelte Buckel und in Granit geformte Kuppeln sind hier zu finden. Während des Quartärs drangen Gletscher in das Gebiet ein und hinterließen Reste von Grundmoränen, stagnierenden Tonen und Sanden. Es handelt sich hauptsächlich um künstlich angelegte Fichtenbestände. Die Einzigartigkeit der Flora, der Fauna und der unbelebten Natur trug zur Gründung des Nationalparks Riesengebirge bei, und die überdurchschnittlichen Werte und die bedeutsame Bedeutung des Bergökosystems waren die Grundlage für die Ausrufung des Gebiets zum Weltbiosphärenreservat.

Aktiv

Für die Gesundheit

Erbe

In der Natur

Galerie